あなたの言うとおりね
確かで刺激的な香りは
Almost makes you shiver…
どこかでであったような
そうでないような
Does it really matter…?
いつか 二人でできたらいいね
I know you could…
五感すべてで味わう
Doesn’t that sound amazing…?
どう 感じるのか？
この体に忘れないように刻むね
もう一度だけためしてもいい？
Better hurry before it’s gone…
骨ごとかみ砕くような
感覚を思い出しているの
What an irresistible feeling…
次は 何を求めるの？
So… what should we crave next?
ありふれた毎日をこわして
Into a world of sensation…
さあ もう一度ご一緒に
If you’d like…
あのspicyな夜を・・・
ちょっとだけ 残っている
どこまでも痺れていた あの感覚
Faint, but still so vivid…
いつまでも たのしめたら
You’re a greedy one…
すてきね あなたは
What a lovely thing to say…
いつも 極上の
刺激を あたえてくれるのね
I could show you again and again…
この体に忘れないように刻むね
もう一度だけためしてもいい？
Better hurry before it’s gone…
骨ごとかみ砕くような
感覚を思い出しているの
What an irresistible feeling…
次は 何を求めるの？
So… what should we crave next?
ありふれた毎日をこわして
Into a world of sensation…
さあ もう一度ご一緒に
If you’d like…
あのspicyーな夜を・・・